Adding Captions on Mobile

Add and customize on-brand captions in Slate. Auto-transcribe, edit, customize font style, and resize captions all from your mobile device.

What's in this article:

Why Captioning on Slate

Captioning has become a must-have for video content on social channels, with more than 50% of Millennial and GenZ watching most of their videos with subtitles on, and even more with audio muted.  Create high-quality, professional videos that stand out in today’s crowded digital landscape by adding customized branded captions in Slate. Adding captioning to your videos hasn't always been easy or accessible, with content often having to go through video editors and producers to add branded captions. Slate puts that power in your social producers hands to add captioning to any video you are wanting to create.

Key benefits of captioning on Slate: 

  • Fast & Easy to Use: Add, remove, or edit the transcript while auto-syncing with your video
  • On Brand by Default: Never lose your brand footprint by having captions in your own font, color, and style

Transcribing Your Video

  1. Open the Slate mobile app
  2. Select the video(s) you want to add captions to from the 'Media' drawer
  3. Scroll to and press the 'Captions' button in the bottom navigation bar to start the transcription process
  4. Select the language your speaker is speaking
  5. Once transcribed, captions will be added on top of your media where you can make any edits you need

Languages Supported

  • English
  • Spanish
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Dutch

 

Making Text Edits

  1. Once your captions are transcribed, tap the caption text or the captions button
  2. Scroll through your captions to proof. If needed, tap the word or phrase that you want to make an edit on
  3. Retype the word or phrase as you would like it to show up on your content

TIP: During transcription, captions will automatically be divided into groups. You can split these groups by creating a new text line using the “Return” or “Enter” button on your keyboard.

Customizing Caption Style

  1. Once your captions are transcribed, tap the caption text or the captions button
  2. Customize the font style (type, color, highlight, etc.) as you would with traditional text boxes in Slate

     

TIP: Once in the caption editor, you can select a single word or phrase to customize the style of that individual word or phrase. This block will be highlighted when editing.

 

Positioning Captions

  1. Transcribe your captions
  2. Pinch to move the position of your captions


TIP: Toggle our safe zones feature on by clicking on the three dots in the upper right corner while creating captions to make sure your captions are exactly where you need them and legible on every platform. 

 Resizing Captions

Once your captions are transcribed, there are two ways to resize them:

1. Resizing the text itself

  1. Tap the transcribed caption text or the captions button
  2. In the caption editor, use the slider size bar to resize
  • This option will resize the font itself and potentially change how the words fall within each caption group. Resizing fonts this way allows you more control to format text lines within a caption group.

TIP: Once in the caption editor, you can select a single word or phrase to resize that individual word or phrase.

OR

2. Resizing the captions box

  1. Transcribe your captions
  2. Pinch to move the position of your caption
  • This option will resize the “box” the captions live in as a whole. This will not change any formatting, only the size.

 

  Available On:
AndroidLogo iOSLogo

Frequently Asked Questions

Q: Can I caption in the Web Creation Studio? 

A: Yes! Check out this article on how to caption in the Web Creation Studio, with timing and style options. 

Q: Can I edit my captions? 

A: Yes! Follow these steps outlined in the above article here

Q: Can I adjust the timing of captions on mobile? 

A: You can hit a hard return on text segments to separate them out and minutely adjust the timing. Larger control over timing is coming soon to captioning on mobile. If you need more control right now, give our Web Creation Studio captioning a shot! 

Q: Can I translate captions? 

A: While we support multiple languages in captioning, we don't currently offer the ability to translate your caption into another language.